Pergi ke kandungan

Muhallebi

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Muhallebi
Muhallebi didekorasi dengan pistachio dan kelopak bunga ros
JenisCreamy pudding Sunting ini di Wikidata
Jenis sajianPuding
Tempat asalEmpayar Sasan[1]
Suhu penghidanganSejuk
Bahan utamaTepung beras, susu atau susu kacang almond, gula
sunting · sunting di Wikidata
Lihat pendokumenan templat ini
Lihat pendokumenan templat ini

Muhallebi ( Arab: مهلبية , Perancis: mouhallabié ) ialah puding susu yang biasa dibuat dengan beras, gula, susu dan sama ada tepung beras, kanji atau semolina, [2] popular sebagai pencuci mulut di Timur Tengah . Manakala pencuci mulut dipanggil Muhallebi di Greece, Turki dan Iraq, varian Mesir dipanggil mahalabia.

Legenda mengatakan bahawa muhallebi (Arab: مهلبية) telah diperkenalkan pada akhir abad ketujuh oleh seorang tukang masak Parsi yang pada masa Sassanid Parsi (224–651), yang menghidangkannya kepada seorang jeneral Arab bernama Al-Muhallab ibn Abi Sufra . Dia sangat menyukainya, dia menamakannya dengan nama dirinya sendiri. Resipi terawal, sejak abad ke-10, menampilkan tiga versi: susu pekat dengan nasi kisar, susu dengan bijirin beras dan ayam, dan kastard telur tanpa nasi. Resipi muhallabiyya yang terawal dinisbahkan kepada Ibn Sayyar al-Warraq dari Baghdad. [3] Dua buku masakan Arab abad ke-13, satu oleh al-Baghdadi dan satu lagi dari Andalusia, mempunyai variasi puding berempah yang dibuat dengan daging kambing dan bukannya ayam.

Pada Zaman Pertengahan, muhallebi dan makanan Eropah, blancmange dari Eropah dibuat dengan ayam yang dicincang. Terdapat rekod dari Empayar Uthmaniyyah untuk dua versi muhallebi : versi dengan ayam cincang (tavuk göğsü) yang dihidangkan semasa pemerintahan Sultan Muhammad al-Fatih, dan resipi kemudiannya bertarikh 1530 untuk versi tanpa daging yang berperisa dengan air mawar .

Satu buku masakan Inggeris abad ke-19 yang memberikan resipi untuk muhallebi memanggilnya "kek Ramazan". Resipi memerlukan susu mendidih bersama tepung beras dan gula sehingga adunan berkurangan. Puding diperisakan dengan ekstrak mawar atau melati, dan dibiarkan sejuk sebelum ditaburkan dengan gula tepung.

Tavuk göğsü kuno dari masakan Turki

Pada era moden tavuk göğsü tradisional tidak lagi tersedia secara meluas, kecuali di Turki. Puding ini tidak berasa seperti ayam tetapi daging yang dicincang memberikan tekstur yang tersendiri. George Coleman De Kay berkata puding "rasa istimewanya yang luar biasa dengan kehadiran dada ayam yang sangat muda, yang diadun dengan cara tertentu dan digabungkan dengan kastard sehingga hampir tidak dapat dibezakan". [4] Kazandibi ialah variasi tavuk göğsü klasik di mana lapisan nipis puding dikaramelkan sebelum kastard dituangkan ke atasnya dan dibiarkan mengeras. Puding yang telah siap dihidangkan secara terbalik dengan bahagian karamel di atas. Juga boleh didapati di kedai muhallebici Istanbul ialah keşkül berasaskan badam, Puding Nuh dan puding nasi bakar yang dipanggil fırın sütlaç atau fırında sütlaç. [5]

Di Syria, terdapat variasi محلاية ("Mahalayeh") dipanggil بالوظة ("Balouza") iaitu puding susu klasik tetapi dengan lapisan jeli oren di atasnya. Perisa lain lapisan jeli boleh digunakan, seperti sirap mawar. Mahalayeh yang dijual di Restoran di Syria sentiasa dihidangkan dengan tiga topping berjalur badam cincang, krim, hirisan pistachio dan Ceri Maraschino.

Gaya Syria melayan Mahalayeh di kedai

Malabi Israel (Ibrani: מלבי) dibubuh dengan pistachio cincang, kelapa kering dan sirap yang biasanya dibuat dengan air mawar atau air bunga oren dan diwarnakan merah terang menggunakan pewarna makanan. [6] Satu lagi variasi Israel Malabi menggunakan susu badam dan bukannya susu biasa, terutamanya apabila ia melibatkan hidangan yang termasuk hidangan daging, variasi ini dilakukan supaya dapat menyajikan hidangan sebagai pencuci mulut dan pada masa yang sama, untuk mengelakkan melanggar undang-undang pemakanan Yahudi (Kashrut).

Mahalabia Mesir dihiasi dengan kacang cincang
Mahalabiya gaya Maghribi dengan perisa oren

Di Cyprus, muhallebi dipanggil μαχαλλεπί ( IPA: [maxalːe'pi] dalam bahasa Yunani Cyprus ) dan ia juga boleh didapati dalam versi bukan tenusu bersama versi yang mengandungi susu (μαχαλλεπίν του γαλάτου ; IPA: [maxalːe'pin du ɣa'latu]). Muhallebi bukan tenusu Cyprus diperbuat daripada air, gula, tepung jagung dan air mawar.

Mastik boleh digunakan sebagai perasa untuk muhallebi . [7]

Tradisi masakan

[sunting | sunting sumber]

Di sesetengah rumah Yahudi Sephardic, malabi yang diperbuat daripada susu, krim, kanji dan gula serta berperisa sama ada dengan air mawar suling atau air bunga oren, dihidangkan untuk berbuka puasa pada hari raya Yahudi Yom Kippur . Ia juga dimakan di majlis perkahwinan Yahudi Turki untuk melambangkan kehidupan manis yang menanti. Sephardim menghidangkannya pada perayaan Shavuot apabila menjadi kebiasaan untuk makan makanan tenusu, tetapi menurut ahli sejarah makanan, Gil Marks, sebab sebenar adalah kerana perayaan itu dikenali sebagai "hari raya bunga ros" dan pencuci mulut yang mempunyai ciri-ciri aroma kemerahan. [8]

Kegunaan dalam pencuci mulut

[sunting | sunting sumber]

Muhallebi digunakan dalam kebanyakan komponen pencuci mulut dengan gaya tradisional.

Selanik tatlısı, dikaitkan dengan dapur Salonica yang bersejarah, dibuat dengan memekatkan muhallebi dengan telur dan membakarnya dengan pastri kerak pendek yang manis. Ia direndam dalam sirap sebelum dihidangkan. [9] Juga berasal dari Salonica bersejarah ialah muhallebi baklava (serupa dengan galaktoboureko Yunani). [10]

Lihat juga

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Isin, Mary (2013-01-08). Sherbet and Spice: The Complete Story of Turkish Sweets and Desserts. I.B.Tauris. ISBN 978-1-84885-898-5. Diarkibkan daripada yang asal pada 2018-07-19. Dicapai pada 2018-07-16.
  2. ^ "İrmikli muhallebi tarifi". Hurriyet. Dicapai pada 7 September 2021.
  3. ^ Işın, Priscilla Mary (2015-07-23). "Blancmange". The Oxford Companion to Sugar and Sweets. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-931339-6. Dicapai pada 2018-07-19.
  4. ^ Sidney Mintz (2015). The Oxford Companion to Sugar and Sweets. Oxford University Press. m/s. 746. ISBN 978-0-19-931339-6.
  5. ^ Lezmi, Isabel; Rienermann, Lisa; Helvacioglu, Veronika (5 December 2017). Yemek: Recipes from Istanbul. ISBN 9781681883359. Dicapai pada 8 September 2021.
  6. ^ Maimon, Rotem (2013-02-08). "The Malabi Masters of Tel Aviv". Haaretz. Diarkibkan daripada yang asal pada 2017-08-04. Dicapai pada 2018-02-05.
  7. ^ The New York Times. Turkish Burned Milk Pudding. Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-03-26. Dicapai pada 2018-07-19.
  8. ^ "Malabi | My Jewish Learning". My Jewish Learning. Diarkibkan daripada yang asal pada 2017-09-03. Dicapai pada 2018-02-05.
  9. ^ "Selanik Tatlısı Tarifi". Radikal.
  10. ^ Eden, Esin; Stavroulakis, Nicholas (1997). Salonika: A Family Cookbook. Talos Press. ISBN 9789607459053.