Sekatan perjalanan berkaitan pandemik COVID-19

Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Jump to navigation Jump to search
Kawasan negara-negara/wilayah dengan sekatan perjalanan yang dikenakan sebagai tindak balas sehingga 27 Februari 2020. Ini termasuk sekatan masuk ke atas warganegara China atau pelancong baru-baru ini ke China, menghentikan pengeluaran visa kepada warganegara China atau menerbitkan semula keperluan visa kepada warganegara China dan juga negara-negara yang telah memberi respon dengan sempadan penutupan dengan China.

Akibat daripada wabak koronavirus Wuhan 2019–20, banyak negara dan wilayah telah mengenakan kuarantin dan/atau larangan kemasukan daripada warganegara atau pengunjung kawasan paling teruk dijangkiti wabak.

Warganegara atau pelancong China[sunting | sunting sumber]

Larangan kemasukan[sunting | sunting sumber]

Negara-negara berikut telah mengenakan larangan masuk ke atas warganegara China atau pelancong baru-baru ini ke China:

  • Sebahagian besar kawasan Schengen,[1]
  • Amerika Syarikat[2]
  • Australia[3]
  • Filipina
  • India[4]
  • Iraq[5][6]
  • Indonesia: diumumkan pada 3 Februari 2020. Ia akan mengharamkan penerbangan penumpang dan juga pengangkutan laut dari atau ke China bermula pada 5 Februari sehingga notis selanjutnya. Import haiwan hidup dan produk lain juga diharamkan.[7][8][9]
  • Itali: telah menggantung semua lalu lintas udara penumpang ke Itali dari Tanah Besar China, Hong Kong, Macau, dan Taiwan. Pihak berkuasa penerbangan Penerbangan Awam Itali NOTAM menyatakan bahawa pada 31 Januari, semua penerbangan penumpang dari China termasuk wilayah pentadbiran khas dari Hong Kong dan Macau, dan Taiwan, digantung sehingga notis lanjut, atas permintaan pihak berkuasa kesihatan Itali. Pesawat yang terbang ke Itali ketika NOTAM diterbitkan, telah mendarat.[10][11]
  • Japan: membatalkan visa sedia ada orang yang datang dari China, dan juga menggantung pengeluaran visa secara berkesan.[12]
  • Kazakhstan[13]
  • Korea Utara: menutup sempadannya kepada pelancong antarabangsa untuk mengelakkan penyebaran virus ke negara ini. Pelancong China terdiri daripada sebahagian besar pelancong asing ke Korea Utara.[14]
  • Kuwait[15]
  • Malaysia
  • Maldives
  • Mongolia
  • New Zealand: mengumumkan bahawa ia akan menolak kemasukan kepada semua pelancong dari China dan bahawa ia akan memerintahkan rakyatnya untuk mengasingkan diri selama 14 hari jika mereka kembali dari China.[16] Indonesia dan Iraq mengikut jejak sama dengan melarang semua pelancong yang melawat China dalam masa 14 hari yang lalu.[16]
  • Rusia[17]
  • Singapura
  • Sri Lanka
  • Taiwan[18]
  • Turki: mengumumkan ia akan menangguhkan semua penerbangan dari China sehingga akhir bulan Februari dan mula mengimbas penumpang yang datang dari Jepun, Taiwan, Hong Kong, Singapura, Korea Selatan, dan Malaysia di lapangan terbang.[19][20]
  • Vietnam[21]
  • Samoa: telah mula menolak masuk ke warganya sendiri yang sebelum ini berada di China, menarik perhatian pengutuk secara meluas ke atas kesahihan keputusan itu.[22][23]
  • Republik Czech: Telah berhenti mengeluarkan visa Schengen kepada warga China.[24]

Sekatan lain[sunting | sunting sumber]

  • Hong Kong: mengetatkan penutupan sempadan dengan tanah besar China.[25]
  • Korea Utara: mengetatkan penutupan sempadan dengan tanah besar China.[25]
  • Mongolia: mengetatkan penutupan sempadan dengan tanah besar China.[25]
  • Nepal: mengetatkan penutupan sempadan dengan tanah besar China.[25]
  • Rusia: mengetatkan penutupan sempadan dengan tanah besar China.[25]
  • Vietnam: mengetatkan penutupan sempadan dengan tanah besar China.[25]
  • Amerika Syarikat: Pada 31 Januari 2020, Amerika Syarikat mengisytiharkan virus sebagai kecemasan kesihatan awam. Bermula 2 Februari, semua penumpang masuk yang telah ke Hubei dalam 14 hari sebelum ini akan diletakkan di bawah kuarantin sehingga 14 hari. Mana-mana warganegara AS yang telah mengembara ke negara-negara lain di tanah besar China akan dibenarkan meneruskan perjalanan pulang ke rumah jika mereka tidak bergejala, tetapi akan dipantau oleh jabatan kesihatan tempatan.[26]
  • India: mengeluarkan nasihat perjalanan pada 2 Februari 2020 yang memberi amaran kepada semua orang yang menetap di India untuk tidak pergi ke China, menggantung E-visa dari China, dan selanjutnya menyatakan sesiapa yang telah pergi ke China mulai 15 Januari (ke titik yang tidak pasti di masa depan) boleh dikuarantin.[27]
  • Armenia: perjalanan visa percuma digantung bagi warganegara China[28]

Pembatalan penerbangan[sunting | sunting sumber]

Syarikat penerbangan yang membatalkan semua penerbangan mereka ke tanah besar China:

  • Air Canada[29]
  • British Airways[30][31][32]
  • Lufthansa[30][31][32]
  • Lion Air[30][31][32]
  • Air Seoul[30][31][32]
  • Qatar Airways: mengambil keputusan untuk menangguhkan penerbangan ke tanah besar China dari 3 Februari sehingga notis lanjut, disebabkan oleh cabaran operasi yang signifikan disebabkan oleh sekatan kemasukan yang dikenakan oleh beberapa negara.[33] Qatar Airways adalah syarikat penerbangan pertama di Timur Tengah untuk berbuat demikian. Kajian berterusan operasi akan dijalankan setiap minggu dengan niat untuk menghidupkan semula penerbangan sebaik sahaja sekatan ditarik.[33]
  • EgyptAir: mengumumkan pada 30 Januari 2020 penggantungan penerbangan antara Mesir dan Hangzhou bermula 1 Februari 2020 manakala yang ke Beijing dan Guangzhou akan digantung mulai 4 Februari 2020 sehingga notis selanjutnya.[34]

Warganegara atau pelancong Itali[sunting | sunting sumber]

Larangan kemasukan[sunting | sunting sumber]

Negara-negara berikut telah mengenakan larangan masuk ke atas pelancong baru-baru ini ke Itali:

  • El Salvador: telah mengharamkan pelancong datang dari Itali.[35]
  • Korea Utara: menutup sempadannya kepada pelancong antarabangsa untuk mengelakkan penyebaran virus ke negara ini. Pelancong China terdiri daripada sebahagian besar pelancong asing ke Korea Utara.[14]

Larangan kemasukan meliputi bahagian Itali[sunting | sunting sumber]

Negara-negara berikut telah mengenakan larangan masuk ke pelancong baru-baru ini ke bahagian Itali:

  • Malaysia: Pelancong baru ke Lombardy, Veneto dan Emilia-Romagna dalam tempoh 14 hari terakhir akan ditolak masuk ke Malaysia.[36]
  • Singapura: pelancong dengan sejarah perjalanan ke utara Itali (Lembah Aosta, Piedmont, Liguria, Lombardy, Emilia-Romagna, Veneto, Friuli-Venezia Giulia dan Trentino-Alto Adige/Südtirol) dalam 14 hari terakhir tidak akan dibenarkan masuk ke Singapura, atau transit melalui Singapura.[37]

Warganegara atau pelancong Korea Selatan[sunting | sunting sumber]

Larangan kemasukan[sunting | sunting sumber]

  • Australia: warga asing yang berada di Korea Selatan tidak dibenarkan masuk sehingga 14 hari selepas meninggalkan Korea Selatan.[38] Warganegara Australia mesti mengasingkan diri selama 14 hari.
  • El Salvador: telah mengharamkan pengunjung datang dari Korea Selatan berikutan wabak di negara tersebut.[35]
  • Japan: pengunduran visa yang diketepikan untuk warga Korea Selatan, membatalkan visa sedia ada orang yang berasal dari Korea Selatan, dan juga menggantung penerbitan visa secara berkesan.[12]
  • Korea Utara: menutup sempadannya kepada pelancong antarabangsa untuk mengelakkan penyebaran virus ke negara ini. Pelancong China terdiri daripada sebahagian besar pelancong asing ke Korea Utara.[14]
  • Papua New Guinea: warga asing yang tiba dari penerbangan Korea Selatan dan pelabuhan laut enggan masuk.[39]
  • Singapura: Pelancong dengan sejarah perjalanan ke Korea Selatan dalam tempoh 14 hari yang lalu tidak akan dibenarkan masuk ke Singapura, atau transit melalui Singapura.[37]

Warganegara atau pelancong Iran[sunting | sunting sumber]

Larangan kemasukann[sunting | sunting sumber]

  • Amerika Syarikat: sehingga 2 Mac, warganegara asing yang telah mengembara ke Iran dalam tempoh 14 hari yang lalu ditolak kemasukan oleh Amerika Syarikat.[40] Warganegara AS dan penduduk tetap yang kembali ke Amerika Syarikat yang telah mengembara ke Iran dalam tempoh 14 hari sebelumnya mesti masuk ke lapangan terbang yang diluluskan.[40]
  • Australia: Warganegara bukan Australia yang meninggalkan Iran harus menunggu 14 hari sebelum memasuki Australia. Pelancong dinasihatkan agar tidak pergi ke Iran.[41]
  • Jerman: telah mengharamkan warganegara mereka mengunjungi Iran.[42]
  • Azerbaijan: telah mengharamkan warganegara mereka mengunjungi Iran.[42]
  • Singapura: Pelancong dengan sejarah perjalanan ke Iran dalam tempoh 14 hari yang lalu tidak akan dibenarkan masuk ke Singapura atau melalui transit Singapura.[37]
  • Malaysia: melibatkan pelancong yang mengembara ke Tehran, Qom dan Gilan dalam tempoh 14 hari yang lalu.[36]

Warganegara atau pelancong Jepun[sunting | sunting sumber]

Larangan kemasukan[sunting | sunting sumber]

Larangan kemasukan meliputi bahagian Jepun[sunting | sunting sumber]

Larangan masuk yang dipertimbangkan[sunting | sunting sumber]

Lain-lain[sunting | sunting sumber]

Israel melarang kemasukan warganegara atau pelancong Jerman, Perancis, Sepanyol, Switzerland, Austria, Andorra dan San Marino, kecuali mereka mempunyai bukti bahawa mereka mempunyai tempat untuk kuarantin selama 14 hari.[50]

Berdasakan beberapa laporan media, Israel mempertimbangkan Amerika Syarikat, United Kingdom, dan Belanda untuk larangan kemasukan.[51]

Lihat juga[sunting | sunting sumber]

Rujukan[sunting | sunting sumber]

  1. ^ "Confirmed: All Schengen Countries, but France, Have Suspended Visa Issuance in China". Schengen Visa Info. 1 February 2020. Diarkib daripada yang asal pada 1 February 2020. Dicapai pada 10 February 2020.
  2. ^ Bendix, David Slotnick, Aria. "The US is barring foreigners who have been to China within the past 14 days and quarantining some returning Americans". Business Insider. Dicapai pada 2020-03-06.
  3. ^ "Novel coronavirus". abf.gov.au. 1 February 2020. Diarkib daripada yang asal pada 6 February 2020. Dicapai pada 10 February 2020.
  4. ^ "Coronavirus outbreak: Govt bans airlines from boarding passengers from China to India". indiatoday.in. 4 February 2020. Diarkib daripada yang asal pada 5 February 2020. Dicapai pada 10 February 2020.
  5. ^ "Iraq's Basra airport to deny entry to travellers from China and Chinese citizens over coronavirus – state news agency". Reuters. 31 January 2020. Diarkib daripada yang asal pada 3 February 2020. Dicapai pada 10 February 2020.
  6. ^ "Kurdistan's Erbil airport denies entry to three Chinese over coronavirus". Reuters. 1 February 2020. Diarkib daripada yang asal pada 2 February 2020. Dicapai pada 10 February 2020.
  7. ^ Berutu, Sachril Agustin. "Antisipasi Corona, Penundaan Penerbangan Dari-Ke China Tanpa Batas Waktu". detiknews (dalam bahasa Indonesia). Diarkib daripada yang asal pada 3 February 2020. Dicapai pada 3 February 2020.
  8. ^ Sugianto, Danang. "Tengah Malam Nanti, Penerbangan RI-China Resmi Disetop". detikfinance (dalam bahasa Indonesia). Diarkib daripada yang asal pada 4 February 2020. Dicapai pada 4 February 2020.
  9. ^ Post, The Jakarta. "Indonesia set to ban live animal imports from China as coronavirus fears grow". The Jakarta Post. Diarkib daripada yang asal pada 4 February 2020. Dicapai pada 4 February 2020.
  10. ^ "Italy Suspends Visa Issuance and All Air Traffic From China". Schengen Visa Info. 31 January 2020. Diarkib daripada yang asal pada 1 February 2020. Dicapai pada 3 February 2020.
  11. ^ "Sospesi tutti i collegamenti aerei tra Italia e Cina". Ente Nazionale per l'Aviazione Civile (dalam bahasa Italian). 31 January 2020. Diarkib daripada yang asal pada 3 February 2020. Dicapai pada 3 February 2020.Selenggaraan CS1: bahasa tidak dikenali (link)
  12. ^ a b "Japan's Cabinet approves visa cancellation policy | NHK WORLD-JAPAN News". NHK WORLD (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2020-03-06.
  13. ^ "Kazakh prime minister orders to suspend visa-free entry for Chinese transit passengers". Trend.Az. 26 January 2020. Diarkib daripada yang asal pada 27 January 2020. Dicapai pada 10 February 2020.
  14. ^ a b c d Smith, Josh; Zhang, Lusha (21 January 2020). "North Korea suspends foreign tourism over coronavirus fears: tour companies". Reuters. Dicapai pada 29 January 2020.
  15. ^ "Kuwait suspends China, Hong Kong flights". aa.com.tr. Diarkib daripada yang asal pada 1 February 2020. Dicapai pada 10 February 2020.
  16. ^ a b "Coronavirus infections predicted to grow exponentially; first death outside China; outbreak becomes political". The Washington Post. 2 February 2020. Diarkib daripada yang asal pada 6 February 2020. Dicapai pada 10 February 2020.
  17. ^ "Russia to ban entry of Chinese nationals to halt coronavirus". PBS NewsHour (dalam bahasa Inggeris). 2020-02-18. Dicapai pada 2020-03-05.
  18. ^ "Starting from February 6, 2020, China (including Hong Kong, Macau) to be listed as Level 2 Area or above; Chinese residents to be prohibited from entering Taiwan". Taiwan Centers for Disease Control. 6 February 2020. Diarkib daripada yang asal pada 6 February 2020. Dicapai pada 10 February 2020.
  19. ^ "Çin'den Türkiye'ye tüm uçuşlar durduruluyor". Gazete Duvar (dalam bahasa Turki). Diarkib daripada yang asal pada 3 February 2020. Dicapai pada 3 February 2020.
  20. ^ Tosun, Mehmet (3 February 2020). "Turkey to suspend flights from China until end of month". Anadolu Agency. Diarkib daripada yang asal pada 3 February 2020. Dicapai pada 3 February 2020.
  21. ^ "Vietnam to stop issuing visas for Chinese tourists over coronavirus concerns". Reuters. 30 January 2020. Diarkib daripada yang asal pada 1 February 2020. Dicapai pada 10 February 2020.
  22. ^ Jackson, Lagipoiva Cherelle (13 February 2020). "Samoa turns away eight of its own citizens over coronavirus fears". The Guardian. Diarkib daripada yang asal pada 16 February 2020. Dicapai pada 2 March 2020.
  23. ^ "Something Is Terribly Wrong When Samoa Turns Away Its Own Citizens". Diarkib daripada yang asal pada 2020-02-16. Dicapai pada 2020-03-02.
  24. ^ "Coronavirus: Czech Republic Becomes First Schengen Country to Stop Granting Visas in China". Schengen Visa Info. 30 January 2020. Diarkib daripada yang asal pada 1 February 2020. Dicapai pada 3 February 2020.
  25. ^ a b c d e f O'Connor, Tom (30 January 2020). "China's neighbors close borders as country's coronavirus cases surpass SARS". Newsweek. Diarkib daripada yang asal pada 9 February 2020. Dicapai pada 10 February 2020.
  26. ^ "U.S. declares public health emergency over coronavirus". NBC News. Diarkib daripada yang asal pada 1 February 2020. Dicapai pada 31 January 2020.
  27. ^ Goyal, Piyush (2 February 2020). "Cabinet Secretary holds review meeting on Novel Coronavirus". Twitter. New Delhi: Press Information Bureau Government of India. Dicapai pada 2 February 2020.Templat:Primary source inline
  28. ^ "Armenia suspends visa-free travel for Chinese citizens over virus fears -deputy PM". Reuters. 31 January 2020. Diarkib daripada yang asal pada 31 January 2020. Dicapai pada 10 February 2020.
  29. ^ "Archived copy". Diarkib daripada yang asal pada 2020-02-05. Dicapai pada 2020-03-03.
  30. ^ a b c d "British Airways, Iberia suspend direct flights to mainland China amid virus fears". Reuters. 29 January 2020.
  31. ^ a b c d "Coronavirus: Lufthansa setzt alle China-Flüge aus". tagesschau.de.
  32. ^ a b c d "Alert: British Airways, Lion Air and Seoul Air suspend all flights to China; others cut back service as virus fears grow". San Francisco Chronicle. 29 January 2020. Diarkib daripada yang asal pada 29 January 2020. Dicapai pada 30 January 2020.
  33. ^ a b "Qatar Air Suspends Flights to China as Cases Jump: Virus Update". Financial Post. 1 February 2020. Diarkib daripada yang asal pada 2 February 2020. Dicapai pada 1 February 2020.
  34. ^ "Egypt's flag carrier suspends China flights staring Feb. over coronavirus". Egypt Today. Diarkib daripada yang asal pada 31 January 2020. Dicapai pada 10 February 2020.
  35. ^ a b "El Salvador bans visitors from Italy, South Korea to prevent coronavirus – president". Diarkib daripada yang asal pada 2020-02-27. Dicapai pada 2020-03-02.
  36. ^ a b c "Seven provinces in Italy, Japan, and Iran added to Malaysia's Covid-19 travel ban list | The Star Online". www.thestar.com.my. Dicapai pada 2020-03-05.
  37. ^ a b c "Additional Precautionary Measures In Response To Escalating Global Situation". MOH Singapore. 2020-03-03. Diarkib daripada yang asal pada 2020-03-05. Dicapai pada 2020-03-05.
  38. ^ Worthington, political correspondent Brett (2020-03-05). "South Korea added to Australia's coronavirus travel ban list, restrictions for travellers from Italy". ABC News (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2020-03-05.
  39. ^ a b "Papua New Guinea bans travellers from all 'Asian ports'". news.yahoo.com (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2020-03-05.
  40. ^ a b Hollie Silverman. "Travelers will face new restrictions and cancellations as coronavirus cases grow in the US". CNN. Diarkib daripada yang asal pada 2020-03-02. Dicapai pada 2020-03-02. Updated 2nd March 2020
  41. ^ Australian Government Department of Health (4 March 2020). "Coronavirus (COVID-19) health alert". Australian Government Department of Health (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 4 March 2020.
  42. ^ a b "Countries Restrict Travel From Iran Due To Coronavirus, Canada Asks Citizens To Leave". Radio Farda. 2020-02-29. Diarkib daripada yang asal pada 2020-03-02. Dicapai pada 2020-03-02.
  43. ^ a b c d e f g h i j k l m n "18 countries, regions restricting entry from Japan over virus". Mainichi Daily News (dalam bahasa Inggeris). 2020-03-03. Dicapai pada 2020-03-05.
  44. ^ "Coronavirus outbreak: Bangladesh restricts passengers from 4 countries". Dhaka Tribune. 2020-03-04. Dicapai pada 2020-03-05.
  45. ^ a b c d e "More countries, regions restrict entry from Japan | NHK WORLD-JAPAN News". NHK WORLD (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2020-03-05.
  46. ^ a b c d e "新型コロナウイルス(日本からの渡航者・日本人に対する 各国・地域の入国制限措置及び入国・入域後の行動制限)". Ministry of Foreign Affairs of Japan. Diarkib daripada yang asal pada 2020-03-06. Dicapai pada 2020-03-06.
  47. ^ "Tajikistan shuts border to nationals of 35 countries: sources". Reuters (dalam bahasa Inggeris). 2020-03-02. Dicapai pada 2020-03-05.
  48. ^ "U.S. May Be Considering Banning Entry from Japan, S. Korea". nippon.com (dalam bahasa Inggeris). 2020-03-01. Dicapai pada 2020-03-05.
  49. ^ "PH weighs possible travel bans to Japan, Italy, Iran over coronavirus scare". CNN. 2020-02-28. Dicapai pada 2020-03-05.
  50. ^ "Israel begins restrictions on visitors from 5 European nations over virus fears". Times of Israel. 2020-03-06. Dicapai pada 2020-03-07.
  51. ^ "Israel weighs barring Americans, quarantine for Israelis coming back from US". Times of Israel. 2020-03-06. Dicapai pada 2020-03-07.